ä»åãã玹ä»ããããã³ãŒã«ã¯ã©ãäŒå¡ã®ã¡ã³ããŒã¯âŠâŠ
Ryo Dobon ãã
åçãšã«ã¡ã©ã®æ¥œãã¿æ¹ã«ã€ããŠãã話ã䌺ããŸããïŒ
ãã³ã³ããã³ã«ã¡ã©ã»åçãšã®åºäŒããæããŠãã ããðž |
ããã¯ãFinderãããšå
šãåãã§ããäžåŠçã®æã«è²·ã£ã倩æã¬ã€ã1978幎2æå·ãåããŠã®å€©æéèªã§ããããã®äœåã§æ®åœ±ãããŠããå€ãã®å€©äœåçããã³ã³ã ã£ããšããã®ãçç±ã§ãã
è€äºæããïŒFinderããã®é
åç
§ïŒã®å€©äœåçéããããã賌å
¥ããŠããã€ãæ®ããããšæã£ãŠããŸããïŒå®éã«ã¯è²¡åãç¶ããããããŸã§å°éããŠããŸãããïŒã
PHOTO HUBã«å
¥ã£ãŠãå®å®¶ã«æŸçœ®ããŠãã£ããã®å·ã40æ°å¹Žã¶ãã«éããŠãããã«åéæ³å
çããåã®åçãåã ããšNikon FMã®åºåã«åºãŠããã®ãèŠãŠãèçãåãã€ããŸããã
ã¿ã€ãã«ãéšã®éŠãã

ãã®ä»ã®äœåã¯ããã¡ã
ãèªèº«ã®ã«ã¡ã©ã»åçã®æ¥œãã¿æ¹ãæããŠãã ããð
|
ããšããšãç»åã«é¢ããè·æ¥ã ã£ãã®ã§ããã·ã³ãšããŠã®ã«ã¡ã©ã¯ãã®æ§èœã䜿ãåãããšã倧åã«ããããšæã£ãŠããŸãïŒã©ããªæ©æã§ãã£ãŠãïŒãã¢ãŒãã»ã³ã¹ã¯ãŒãã§ããã
諞å
茩æ¹ããã®æãã§ãä»ã¯ãäœåãäœãããšãšãããäœåãããããèŠãŠæããããšã¯ãã·ã£ãã¿ãŒãæŒãããšãšåããããã以äžã«å€§åã ãšæã£ãŠããŸãã
ãããå
šäœãå«ããŠã楜ãã¿ãããšæã£ãŠããŸãã
ã¿ã€ãã«ã京ã®é ãéã»ã»ã»ããã¯ãé ããããªããªããŸããã

ãã®ä»ã®äœåã¯ããã¡ã
奜ããªè¢«åäœãããŒãã¯äœã§ããïŒðº |
ã»äº¬éœã»åµå±±ãã嵯峚éã®é¢šæ¯ïŒç¹ã«ãæãæã®ãã颚æ¯ãææ¥ã®é¢šæ¯ãåºæ¬ãæ¥ã®åºçŽ1æéåããã®æ®åœ±ãå€ãã§ãïŒã§ãã¯ããã»ã»ã»ã
ã»è¡ã¹ãããããªããªãããã®ãæ®ããªãã®ã宿
ïŒãªã«ãããæãããšãããèŠæïŒ
ã»è±åç
ã»ãµãããšã®ãä»ããæ®ãããšïŒããã¯å€åãã©ã€ãã¯ãŒã¯ã«ãªãïŒã§ãã
ã¿ã€ãã«ã倩空ã®è¯ã

æ®åœ±ããŠããŠæãåºã«æ®ã£ãŠãããšããœãŒãã¯ãããŸããïŒðïž |
PHOTO HUBã«ãæžããŸãããããã«ãªã³ã®å£åŽ©å£åŸ9幎ç®ïŒ1998幎ïŒã«èšªåãããã«ãªã³ïŒåºåŒµã§ãããã©ïŒã§ã®ãæ¥æ¬æçå±ããã®å¥³å°ãããšã®åºäŒãã§ãã
ãã«ãªã³ã®å£ã®åçãèŠããšãå¿
ããããæãåºããŸãã
ã¿ã€ãã«ãåéæ³å çãäžå¥œå矩å çã«æ¬æã衚ãã

ãã®ä»ã®äœåã¯ããã¡ã
ããããã®ç®æšãåãçµã¿ãšä»ã®äŒå¡ãžã®ã¡ãã»ãŒãžããé¡ãããŸãïŒð |
以åããæã£ãŠããæçµçãªç®æšã¯ãç§ã®é·éã«ããåççŸè¡é€šã«ãç§ã®äœåãå±ç€ºããããšã§ãããã®ã¹ããããšããŠãããã³ãŒã«ãã©ãã³ã³ãã¹ããªã©ã§äžäœå
¥è³ã§ããå®åãã€ããããšã§ãã
æè¿ãããã³ã³ãã¹ãã«å¿åãããããéäžããŠäœåã¥ãããããŠãæ®åœ±ããŒãã®éèŠããèº«ã«æã¿ãŠæããŸãããããããããšãªããšã§ã¯ãã¢ãã®èŠæ¹ãå€ããããšã«ããã£ãšãå¿ããæ°ã¥ããŸããïŒç¬ïŒããŸãã¯æ¯éšã«å
¥ã£ãŠãå
茩æ¹ããã®æããä¹ããŠããŸãã
ã¿ã€ãã«ãæž¡ææ©ã«éãæã

Ryo Dobonãããã©ããããããšãããããŸããïŒ
颚æ¯åçãäžå¿ã«æ®åœ±ãããªããã倧ããªã®ç®æšã«åãã£ãŠåãçµãŸããŠããRyo DobonããðŒïžð·
ããã³ãŒã«ã¯ã©ãæ¯éšã§ã®æŽ»åã«ãç©æ¥µçã«åå ãããäœåã¥ããã«çæ¯ã«åãåãããå§¿ããšãŠãå°è±¡çã§ãâš
èªãã§ãã ãã£ãæ¹ã¯ãã²ããããããã³ã¡ã³ãããé¡ãããããŸãâª
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ãè¡šç€ºå ¥è³ããã§ãšãããããŸãã倩äœåçã«æ§ããåçãžã®åæ©ãçŽ æµã§ãããã©ã®åãåãããèŠäºã§ãšãŠãæå¿ããããšã°ããã§ãããããããå®ãããé¡ãããŸãã
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ã衚瀺ãã©ããã¢ã¯ãŒãåè³ãããã§ãšãããããŸãâš
ãã€ã粟åçã«ããããªå Žæãžåºããã人ãšã®ã€ãªããã倧åã«ããªããã人æãåçã®ã¹ãã«ãã©ãã©ãé«ããŠããyoDobonããã«ãæ¬æãšå°æ¬ã®æ°æã¡ãæ±ããŠããŸãâ¡
ä»åãyoDobonããã®åçã«å¯Ÿããæ³ããç¥ãããšãã§ããŠããšãŠãè¯ãã£ãã§ãâª
ã¿ããæ¯éšã«ãããããããŸããŸãäžæãã¡ãããŸãããâ¡
ããããã®ã掻èºã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒ
ãããŠãå°å ã®åççŸè¡é€šã«äœåãå±ç€ºãããæ¥ããããé ããªãæ°ãããŸãâš
ãã®æ¥ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãð
远䌞
ã©ã®äœåãçŽ æµã§ãâ¡
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ã衚瀺Ryo DobonããŸ
ãã©ããã¢ã¯ãŒãåè³ããã§ãšãããããŸããïžç§ã®åæçš¿ã®åçã«ã³ã¡ã³ããããã ãåæ°ã¥ããããŸãããäœåã§ã亀æµã§ããªããŠã¯ãªããªãååšã ãšæããŠããŸãããçµéšã®äžã§æã è¥èŒ©è ããããããåŒã£åŒµãèŠå®ã£ãŠãã ãããŸãâºïž
æ°ããæçš¿ããåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒ
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ã衚瀺RyoDobonããããã©ããã¢ã¯ãŒãåè³ãããã§ãšãããããŸãããµããŒã¿ãŒã®æã«ãäžç·ããŠããéèªå€©æã¬ã€ãã®æèªããå§ãŸã£ãã«ã¡ã©å±¥æŽãåãã§ããããšã«é©ãããšãŠãå¬ããã£ãåºäŒãã§ãããç§ã®èšäºè¿ãåç §ããå ¥ããŠé ããŠæçž®ã§ããè¯ãæçš¿ãããŠããæç©ºã®äœåã¯ãæèŠããã®ããšãŠã楜ãã¿ã§ããããããæè¿ãæçš¿ã¯ãäŒã¿ãããŠããã®ã§ããïœãç§ã®æ¹ããå€ã®éæ²³ã¯ãæªå€©åãšè²ã ãªæçšãéãªãæ®åœ±åºæ¥ãã§ãããã«ã»ãŠã¹åº§æµæçŸ€ã¯ãè€æ°åãæãããããŸããã§ããããäœãšãæçš¿ã¯ãåºæ¥ãŸãããåãåéãããã®ããåŸ ã¡ããŠãããŸãã^^
æšå¹Žã¯ãçãäžãã£ã圌岞è±ã®ææãããçŽãã§ããæšå¹ŽæããŠé ããã¢ãã¯ãèµ€ãã£ã«ã¿ãŒã§æ®åœ±ãã圌岞è±ã®è²ã®å€åã¯ããã®åŸå©çšãããŠé ããŠããŸãããèµ€ãçŸæ¥çŽ ãã¢ãã¯ãã§çœã衚çŸããŠã¿ãŸãããhttps://photohub.nij.nikon.com/announcements/wigybdgsbuu8cnhd
ã³ã³ãã¹ãã§åè³ãããããšãç®æšã«ãããŠãããšã®äºãå°å ã®ã³ã³ãã¹ãã«ã¯æã åå ããŠããŸããããç§ãèŠç¿ããªããšãããªããšæè¿æããŠããŸããç§ãPHOTOHUBãããŒã¹ã«ã³ã³ãã¹ããªã©ã«ãææŠããŠã¿ããããšæã£ãŠããŸããã©ããããããããããããé¡ãèŽããŸãã^^
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ã衚瀺Ryoããããã€ããäžè©±ã«ãªã£ãŠãããŸãã
æšæ¥ïŒPHOTOHUBåçå±ïŒã§ã¯ãç®ã«ããããã話ããã§ããŠå¬ããã£ãã§ãïŒããããšãããããŸããð
ããããæšªæµæ¹é¢ã«ããè¶ãã«ãªãããšããããäœãã®ãçžã§ããã
æ©æã§ãããã€ãçè«çã«èãåãçµãŸããçµæããŸãšãèå¯ãæ®ãããå§¿ã¯ãç§ã«ãšã£ãŠå çã®ãããªååšã
ããããããã©ãããããããé¡ãç³ãäžããŸãð€
ãã¥ãŒããããŠãŒã¶ãŒã®æçš¿ã§ãã
æçš¿ã衚瀺Ryo Dobonããããã©ããã¢ã¯ãŒãã®åè³ãããã§ãšãããããŸãã
ãããŠå壿ã ã®çŽ æŽããã京éœã®é¢šæ¯ãèŠããŠããã ããŠãããããšãããããŸãã
ä»åãããããã®ç®æšãèªãŸããŠé ããŠããæç¢ºãªç®æšããã£ãп޻åãããŠããããš
ç¥ããåçãããããŸããã
ãããããçŽ æŽãããäœåãèŠããŠé ããšå ±ã«ãåºæ¿ãäžããŠäžããã®ã
楜ãã¿ã«ããŠãããŸãã®ã§ããããããé¡ãããŸãã